畜牧人

標(biāo)題: 老外的中文課筆記。很搞笑! [打印本頁(yè)]

作者: 文峰    時(shí)間: 2008-11-2 21:11
標(biāo)題: 老外的中文課筆記。很搞笑!
英文版本:
  
    Dear Tim,
    
    shall by too dull doll by too jack won,
    
    dolphin long can Jim shall by too low,
    
    shall by too when dull low, doll car low,
    
    dolphin long doll Ham Eason
    
    “more power!”
  
  中文翻譯:
  
   第二天,
    小白兔到大白兔家去玩
    大灰狼看見(jiàn)小白兔了
    小白兔聞到了,躲開(kāi)了
    大灰狼大喊一聲
    莫跑!
作者: lengyifu    時(shí)間: 2010-7-25 19:23
???、、
作者: niewanwan    時(shí)間: 2010-7-25 19:31
路過(guò)?。?hr noshade size="2" width="100%" color="#808080"> 作者: xiew111    時(shí)間: 2010-8-3 16:15
和我們剛學(xué)英語(yǔ)時(shí)一樣。。。把與那個(gè)發(fā)音相近的字寫在旁邊。。。
作者: csf159357    時(shí)間: 2010-8-9 17:13
哈哈 學(xué)外語(yǔ)莫非都這樣?
作者: xueyoumi    時(shí)間: 2010-8-15 15:53
老外還是很牛逼的嘛
作者: 寶貝被冷落    時(shí)間: 2010-8-20 18:55
這是中國(guó)人給外國(guó)朋友杜撰出來(lái)的吧,呵呵
我相信外國(guó)朋友一定不會(huì)有這種才華
作者: li-ling    時(shí)間: 2010-9-3 14:07
厲害啊厲害




歡迎光臨 畜牧人 (http://www.ffers.com.cn/) Powered by Discuz! X3.5