[align=center][size=4][color=#ff0000]第十計(jì) “笑里藏刀”[/color][/size] [/align][size=2][b][color=#cc33cc]一、原文和出處[/color][/b]
[b][color=#990000]【古兵法原文】[/color][/b]
信而安之,陰以圖之;備而后動,勿使有變,剛中柔外也。
[b][color=#990000]【原文今譯】[/color][/b]
使敵方充分相信我方,并安然不動,麻木松懈,在暗中卻謀劃克敵致勝的方案,經(jīng)過充分準(zhǔn)備后,相機(jī)突然行動,不讓敵人察覺而采取應(yīng)變措施,這就是外表友善,內(nèi)藏殺機(jī)。
[b][color=#990000]【出處原文】[/color][/b]
義府貌狀溫恭,與人語必嬉怡微笑,而褊忌陰賊。既處權(quán)要,欲人附已,微作意者,輒加傾陷。故時(shí)人言義府笑中有刀。
[b][color=#990000]【出處今譯】[/color][/b]
李義府外表看來顯得很溫和,同別人說話時(shí)總是面帶微笑,實(shí)際上氣量很小,喜歡猜忌,陰險(xiǎn)狠毒。李義府作為一個掌握大權(quán)的人,總想希望別人服從自己,稍微違反了他的意愿的人,就會遭受他的陷害。所以當(dāng)時(shí)的人們說他笑里有刀。
[/size]
[b][color=#cc33cc]一、原文和出處[/color][/b]
[b][color=#990000]【古兵法原文】[/color][/b]
信而安之,陰以圖之;備而后動,勿使有變,剛中柔外也。
[b][color=#990000]【原文今譯】[/color][/b]
使敵方充分相信我方,并安然不動,麻木松懈,在暗中卻謀劃克敵致勝的方案,經(jīng)過充分準(zhǔn)備后,相機(jī)突然行動,不讓敵人察覺而采取應(yīng)變措施,這就是外表友善,內(nèi)藏殺機(jī)。
[b][color=#990000]【出處原文】[/color][/b]
義府貌狀溫恭,與人語必嬉怡微笑,而褊忌陰賊。既處權(quán)要,欲人附已,微作意者,輒加傾陷。故時(shí)人言義府笑中有刀。
[b][color=#990000]【出處今譯】[/color][/b]
李義府外表看來顯得很溫和,同別人說話時(shí)總是面帶微笑,實(shí)際上氣量很小,喜歡猜忌,陰險(xiǎn)狠毒。李義府作為一個掌握大權(quán)的人,總想希望別人服從自己,稍微違反了他的意愿的人,就會遭受他的陷害。所以當(dāng)時(shí)的人們說他笑里有刀。 |
評分
-
查看全部評分
版權(quán)聲明:本文內(nèi)容來源互聯(lián)網(wǎng),僅供畜牧人網(wǎng)友學(xué)習(xí),文章及圖片版權(quán)歸原作者所有,如果有侵犯到您的權(quán)利,請及時(shí)聯(lián)系我們刪除(010-82893169-805)。