《媽媽之歌》躥紅網(wǎng)絡(luò)

粵牧人

                                        《媽媽之歌》躥紅網(wǎng)絡(luò)



    近日，一首由美國(guó)媽媽安妮塔·蘭弗洛創(chuàng)作并演唱的《媽媽之歌》躥紅網(wǎng)絡(luò)。今年48歲的安妮塔是三位孩子的母親，為了照顧小家伙們的起居，她整天嘮叨不停。在這段視頻中，安妮塔在三分鐘時(shí)間里一口氣唱出近900個(gè)單詞，語(yǔ)速之快令人吃驚。不少中國(guó)的“80后”、“90后”看完后感嘆：原來(lái)全世界的老媽都一樣嘮叨。更有意思的是，應(yīng)不少爸爸的要求，安妮塔又創(chuàng)作了一首《爸爸之歌》，但整首作品卻只有一句歌詞：“問(wèn)你媽！問(wèn)你媽！”

　　                        《媽媽之歌》中文版歌詞

　  起床起床快起來(lái)！

去洗臉去刷牙記得梳頭！這是你的衣服、你的鞋，有沒(méi)有在聽(tīng)?。?！快起來(lái)！然后記得疊被子！

會(huì)熱嗎？會(huì)冷嗎？你就這樣穿著出門(mén)嗎？你的書(shū)你的午飯你的作業(yè)咧？拿外套戴手套，還有圍巾和帽子別忘了！

記得今天下午3點(diǎn)要去看牙醫(yī)！別忘了鋼琴課在今天下午！別狼吞虎咽要細(xì)嚼慢咽，但快點(diǎn)！給我過(guò)來(lái)，你有沒(méi)有洗你的耳背，到底有沒(méi)有在聽(tīng)我說(shuō)話？接電話，把電話掛掉！離電視遠(yuǎn)點(diǎn)，開(kāi)小聲點(diǎn)，吃飯別玩手機(jī)！

我的苦心教導(dǎo)，長(zhǎng)大了你自然會(huì)感激！等你有小孩了你就會(huì)感激我給你的忠告，但現(xiàn)在，我還要謝謝你沒(méi)對(duì)我翻白眼！吃東西時(shí)把嘴巴閉起來(lái)！吃一兩口你討厭的東西！

去刷牙、洗臉，穿睡衣睡覺(jué)去，抱一下，我愛(ài)你，然后明天我們會(huì)再來(lái)一遍，因?yàn)槟赣H的工作永不結(jié)束！

你不需要知道理由，因?yàn)椋驗(yàn)?，因?yàn)槲艺f(shuō)了算，我說(shuō)了算，我說(shuō)了算！我是你媽！你媽，你唯一的媽！        

zuoyf

看過(guò)了
覺(jué)得這位媽媽的氣息夠好的~

yisiyi

說(shuō)的真夠形象的??！

wmz

其實(shí)應(yīng)該是父母之歌。

123456

哈哈，大好了

wchn

大對(duì)了，大可愛(ài)了

dustrunner

好溫馨的歌詞！

gdxmr

太生活了，頂！

粵牧人

回復(fù) 8# gdxmr
好一個(gè)“太生活了”，經(jīng)典。這就是生活的真實(shí)寫(xiě)照。

yunan

離電視遠(yuǎn)點(diǎn)，開(kāi)小聲點(diǎn)，吃飯別玩手機(jī)！